eliya歌詞翻譯-you and me麻吉之歌

最近跟很多朋友聊天
都聊到"人"聊到"伴"
以前總是為了想要XX東西或是為了XX目的
所以去配合去掩飾去改變
但原來生活就是這麼簡單
就是想找個伴
管他是男是女
就是那種
開心不開心會跟我們一起
失戀劈腿的時候也在身邊
瘋狂時候有你妳在身邊
丟臉時候有你妳在身邊
狼狽的時有你妳在身邊
真愛的咖真的太難得了
因為不離不棄這種東西
在人性上的展現更是難得
但很慶幸eliya身邊竟然有這種咖
更開心的是你們都很幸福
見證努力生活打拼的你妳
這首洗腦歌曲獻給....................
一起瘋狂認真過生活的你妳們
以下中文歌詞由eliya翻譯
歌曲名稱:you and me 麻吉之歌

前奏X6
副歌X2

Bheege pade joote kahin
It’s You and Me
濕濕的鞋子散落一地
這就是你和我
Dabba khula coffee nahi
It’s You and Me
總是忘東忘西的生活步調
這就是你和我
Chhaata kabhi khulta nahi
It’s You and Me
有傘卻不能使用的生活窘境
就是你和我
Khidki rahe hardam khuli
It’s You and Me
門戶大開勇於嘗鮮與挑戰
這就是你和我

Tedhi ye zindagi
Jaisi ye dosti
現實生活就像是一場競爭不斷的遊戲
就像是我們的友誼常常面臨不同的挑戰
Hai ghalat sab yahaan
Par sabhi hain sahi
在這裡的人事物沒有是非對錯可言

英文歌詞....
副歌X2...
間奏.......
hoho...

Raste tedhe-medhe raste
Jab bhi ho jaye kabhi yahaan
Daldal lage jahaan
人生道路上總是那麼多的曲折
這個世界就像是讓人無法自拔的沼澤

Hans le, baahon ko phaila ke
Thodi pee jaayein khuli hawa
Free mein mili hawa
就笑吧,張開你的雙臂來個深呼吸
讓無價的新鮮空氣趕走你鬱卒的心情

Behte khalasi hain
Bhabhke jahaaji hain
Udne ko raazi hain
Mod de hum fizaa
就算是無名小卒
也要自信樂觀
朝自己人生的目標飛行
我們小小的力量也能成為翻轉的力量

Thode deewane hain
Thode sayaane hain
Paapi puraane hain
Choos le hum mazaa, o o..
我們就是有那麼一點點瘋狂
我們就是有那麼成熟不為人知的一面
我們就是不完美有小瑕疵人類
我們就是要來為無趣的生活製造點歡樂

Chalte hue phisle kahin
It’s you and me
Hanste hue nikle kahin
It’s you and me
世界的每個角落都有你我相互陪伴的回憶
這就是你和我
隨時隨地都能充滿笑聲
這就是你和我

Tedhi ye zindagi
Jaisi ye dosti
真正的生活就像是一場無止盡的競賽
就像是我們在現實生活中面對的種種
Hai ghalat sab yahaan
Par sabhi hain sahi
在這裡的人事物沒有是非對錯可言
副歌X2....